Los Beatles incluyeron su
famosa “Revolución” en el impagable álbum doble blanco de 1968. Tuvo gran
repercusión y, a su manera, buscaba capturar los aires que respiraban los jóvenes
de buena parte del planeta. Pero no sólo ellos, por eso de inmediato una gran
cantante estadounidense cantó su réplica. "Me pareció bien interesante que
Nina Simone hiciera una especie de respuesta
a ‘Revolución’. Estuvo muy bien, era una versión de ‘Revolución’, pero no del
todo. Sin duda me gustó que alguien reaccionara de inmediato frente a lo que yo
había compuesto", declaró John Lennon en 1971.
Los versos firmados por
Lennon y Paul McCartney van más o menos así, y si se los medita un poco se verá
que por momentos casi parecen la escéptica respuesta de alguien a quien algún
partido de izquierda le fue a manguear para su campaña financiera:
Decís que querés una
revolución,
bueno, ya sabés,
todos queremos cambiar
el mundo.
Me decís que se trata
de evolución,
bueno, ya sabés,
todos queremos cambiar
el mundo.
Pero cuando hablás de
destrucción
podés estar seguro de
que no vas a contar conmigo
¿No sabés que todo va a
estar bien,
va a estar bien, va a
estar bien…?
Decís que tenés una verdadera
solución,
bueno, ya sabes
no nos gusta ver algo
muy planificado.
Me pedís una
contribución,
bueno, ya sabés,
hacemos lo que podemos.
Pero si querés dinero
para gente con mentes que odian,
todo lo que puedo decir,
hermano, es que vas a tener que esperar sentado.
¿No sabés que todo va a
estar bien,
va a estar bien, va a
estar bien…?
Decís que van a cambiar
la Constitución,
bueno, ya sabés,
todos queremos cambiar las
cabezas.
Decís que es la
institución,
bueno, ya sabés,
mejor será que liberes tu mente primero.
Pero si seguís llevando
retratos del presidente Mao
no vas a convencer a
nadie de ninguna manera.
¿No sabés que todo va a
estar bien,
va a estar bien, va a
estar bien…?
La contestación fue
escrita por Weldon Irvine junto a la Simone, y apareció en el disco A very rare evening, de 1969. La enojada
letra dice:
Está en curso una
revolución
según alcanzamos a ver
lo que vendrá;
sí, su Constitución,
bueno, mi amigo, se va
tener que adaptar.
Estoy aquí para contarles
acerca de la destrucción
de todo el mal que
tendrá que terminar.
Sé que algunas personas
se van a hacer la idea
de que ando predicando
el odio,
pero, bueno,
si tenemos que nadar en el océano,
finalmente vamos encontrar
el modo de comunicarnos.
La lucha diaria para
mantenerse con vida
no es tan sencilla como
tararear.
Cantamos a la
revolución
porque estamos hablando
de un cambio,
se trata de algo más
que de la simple evolución.
Bueno, vas a tener que
limpiar tu cerebro,
porque la única manera para
que podamos ponernos de pie
es sacar el pie de
nuestra espalda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario